PVS VMs name not showing on Citrix Studio

You should run below command on DDC Server:

 

• asnp citrix*
• update-brokernamecache -machine

It will force the broker to refresh the DNS and SAM names from AD for all machines in the database.